全市场共同风险(先读):① 主口号三项踩线已按合规改写(99.9% 除菌/行业首发/全网最低价全删);② 印尼、泰国第一主推偏离 Brief 全球统一口径(改热泵烘干省时,静音降级带完整工况),需市场部书面确认;③ 规格表阿联酋 5 行排版方向/镜像列为数据错误,已按 RTL+整体镜像执行并登记;④ 价格全稿占位,定价后 48h 补稿。
一、卖点分配与风险提示
二、多语言内容矩阵(市场 × 渠道位,30 行)
字数统一按 Unicode 码点计(含空格);泰语渠道侧定义可能不同,交付前以渠道实测为准(TH-3)。点击「复制」可复制标题/正文。
三、六语种短视频脚本(每市场 1 条 · 15 秒)
四、合规自查结论(72 条 · G1—G7 + 分市场分则)
五、可复用资产与节省测算
测算口径:可复用资产对应历史制作成本合计约 107 万元(泰国 41 + 印尼 18 + 墨西哥 22 + 美国 26,阿语标版为自有资产);审校实付约 18.4 万元/批(台帐 D 组报价合计)。Brief §8 本地化与审校 110 万元按六市场全新制作编列、未扣减 A 组(台帐 E2 自认)——两口径矛盾见待确认清单 #7。周期:素材未提供重拍天数,不估;剩余必要周期=审校 5—7 个工作日、泰国报批 7—10 个工作日(泰语终稿 10-15 前送审)。